Mi software
Trame, el programa que creé para escribir libros
Un «Word para libros»: escribes directamente en las páginas de tu libro, y Trame se encarga del resto, hasta el archivo listo para la imprenta.
Gratis · Windows 10 y 11 · Francés, inglés, españolDescarga directa
Por qué creé Trame
Todo empezó con mi primera novela. El texto estaba ahí, pero entre el manuscrito y el libro impreso había un muro: programas caros, a menudo solo para Mac, u horas de ajustes en un procesador de textos que nunca se pensó para hacer un libro.
Quería una herramienta sencilla, que me dejara escribir y que supiera, ella sí, lo que es un libro: márgenes, páginas pares, un lomo del grosor adecuado. No la encontré, así que la construí.
Para mí, escribir un libro no debería ser un lujo ni cosa de unos pocos. Por eso Trame es gratuito: escribas tu primera novela o la décima, deberías poder tener tu libro entre las manos sin chocar con una barrera de precio o de técnica.
Qué hace Trame
Cinco pasos, de la primera palabra al archivo final. La web de Trame explica cada uno en detalle.

1
Escribir
En las páginas reales del libro, con el formato exacto de impresión.
2
Revisar
Lectura en voz alta y detección de repeticiones.
3
Maquetar
17 formatos, 14 tipografías libres y letras capitulares, como en una editorial.
4
Portada
La portada completa, con un lomo calculado según el número de páginas.
5
Exportar
PDF para imprenta (Amazon KDP, BoD…), EPUB para Kindle, Kobo y Apple Books, y manuscrito Word, tras una comprobación «¿Está listo mi libro?».


Y además: un cuaderno para personajes y lugares, historial de versiones, copias de seguridad automáticas, objetivos de escritura, un corrector ortográfico sin conexión y la tipografía francesa aplicada automáticamente.
Mis principios para Trame
- Gratis de verdad
- Sin suscripción y sin publicidad.
- Sin cuenta
- Lo instalas y escribes. Nada más que crear.
- Tus libros se quedan contigo
- No se recoge ningún dato: todo se queda en tu ordenador, y Trame funciona sin internet.
- La alternativa en Windows
- Vellum solo existe en Mac y cuesta de 199 a 250 $; Atticus, 147 $. Trame hace ese trabajo gratis, en Windows.
¿Quieres probarlo?
Trame (también conocido como Trame for Books) se descarga gratis. Las novedades, las guías y el historial de versiones están en su web oficial.